Кто озвучивал Шрека из Шрека в русском дубляже?

В русской версии серии мультфильмов «Шрек» самого главного героя, Шрека, озвучивает российский актер дубляжа Алексей Колган. Кстати, он же исполняет песни (вокальные партии) за еще одного персонажа «Шрека», Осла.

Кто озвучивал Фиону из Шрека в русском дубляже?

Ответ: Фиону в фильмах в России озвучивает Жанна Никонова - известный диктор, актриса дубляжа. Именно Жанна Никонова озвучила на русском языке персонажа Фиону в следующих фильмах: Шрек мороз, зеленый нос Кумир Тридевятого Королевства

Кто озвучивал персонажей из Шрека в русском дубляже?

Ответ: Шрека в фильмах в России озвучивает Алексей Колган - известный диктор, актер дубляжа. Именно Алексей Колган озвучил на русском языке персонажа Шрека в следующих фильмах: Шрек (2001) Шрек 4-D (2003)

Кто озвучивал Фиону в мультике Шрек?

Роли озвучивали

АктёрРоль
Майк МайерсШрек / Слепой Мышонок
Эдди МёрфиОсёл
Камерон Диаспринцесса Фиона
Джон Литгоулорд Фаркуад (англ. Farquaad)

Кто озвучивал осла в Шреке в России?

В оригинале роли озвучивали голливудские звезды первой величины: Майк Майерс (Шрек), Кэмерон Диаз (Фиона), Эдди Мерфи (Осел), Антонио Бандерас (Кот в сапогах). В российском переводе Шрека озвучивает Алексей Коган, более известный как Хрюн Моржов.

Кто озвучивал мультфильм Шрек на русском?

Осла из серии мультфильмов «Шрек», стартовавшей в 2001 году, на русском языке озвучивает один из самых известных актеров дубляжа Вадим Андреев.

Кто озвучивал Шрека 3 в русской версии?

Кто озвучил м/ф Шрек Третий на русском Сверхпопулярного зелёного великана в дубляже озвучил русский голос Жерара Депардье и Джона Си Райли.

Кто озвучивал кота в Шреке в России?

Антонио Бандерас впервые озвучил маленького рыжего кота с невероятно большими глазами в „Шреке 2“, вышедшем в 2004 году. Серии про доброго зеленого толстяка закончились, и теперь в центре внимания зрителей оказывается Кот в сапогах, вступивший в противоборство со своим бывшим другом Шалтаем-Болтаем...

Кто озвучивал зеркало в Шреке на русском?

Кто озвучил мультфильм Шрек:

ГеройДублер на русскийОзвучил в оригинале
ФаркуадВладимир АнтоникДжон Литгоу
Робин ГудАлександр ГруздевВенсан Кассель
Волшебное ЗеркалоНикита ПрозоровскийКрис Миллер
ПряняДмитрий ФилимоновКонрад Вернон

Кто озвучивает Вин Дизеля в фильмах?

«Русский голос» голливудского актера Вина Дизеля – Сергей Чонишвили, один из известнейших отечественных актеров дубляжа, именно он озвучивает актера в фильмах в России. Голосом Чонишвили Вин Дизель говорит во всех фильмах серии «Форсаж», а также в «Последнем охотнике на ведьм», «Риддике» и других картинах.

Как зовут Осла из мультфильма Шрек?

Donkey) — персонаж фильмов и игр, первый и самый лучший друг Шрека, муж Драконихи и отец Драконоосликов.

Кто озвучивает Гарри Поттер?

Гарри Поттер/Голос

Кто озвучивает миньонов на русском языке?

Кто озвучил в оригинале и дублировал на русский:

ГеройОзвучил в оригиналеДублер на русский
Скарлет ОверкиллСандра БуллокАлена Фалалеева
МиньоныПьер Соффин
Херб ОверкиллДжон ХэммСергей Смирнов
Уолтер НельсонМайкл КитонИгорь Старосельцев

Кто озвучивает Осла со Шрека?

Эдди МёрфиШрек

Как придумали Шрека?

«Шрэк» нарисовали в студии DreamWorks, основанной выходцем из Walt Disney Company Джеффри Катценбергом, а прототипом зелёного огра, поговаривают, стал Эйснер, когда-то возглавлявший мульт-империю. За первый уикэнд мультфильм собрал 42 миллиона долларов (при бюджете $60 млн), а общие сборы достигли $487 млн.

Кто озвучивает голливудских звезд в России?

Голоса за кадром: кто дублирует звезд Голливуда

  • Один за всех: Леонид Володарский ...
  • От Уилла Смита до Брэда Питта: Всеволод Кузнецов ...
  • «Железный человек»: Владимир Зайцев ...
  • Русский Шерлок: Александр Головчанский ...
  • Голос Джоли и компьютер «Энтерпрайза»: Ольга Зубкова ...
  • Болливуд и Шварценеггер: Владимир Антоник
4 мар. 2020 г.

Интересные материалы:

Что будет если положительное число умножить на положительное число?
Что будет если складывать отрицательные числа?
Что можно узнать с помощью числа пи?
Что получится если число умножить на ноль?
Что считается круглым числом?
Что такое число в нулевой степени?
Что такое формы множественного числа?
Что такое наименьшее число?
Что такое нормализованное число?
Что такое отрицательное неотрицательное число?