Как переводится на русский язык Паджеро?

Как переводится на испанском Pajero?

Однако, так как слово pajero (пахе́ро) имеет в испанском языке сленговое значение «онанист» (англ.), на некоторых зарубежных рынках было принято иное название.

Как переводится Pajero с английского?

Модель Pajero (pəˈhɛroʊ, pɑˈxɛroʊ, пахе́ро) (англ.) была названа так в честь пампасской кошки (Leopardus pajeros), обитающей на плато Патагония, в южной Аргентине.

Что означает слово Паджеро?

Автомобиль Mistubishi Pajero назвали так в честь пампасской кошки (Leopardus pajeros). Такие кошки обитают в Аргентине. Однако произошел казус - выяснилось, что слово "паджеро" на испанском сленге означает "человек, любящий мастурбировать".

Как переводится Mitsubishi Pajero Sport?

Что Pajero означает на испанском

В испанском языке слово Паджеро означает «онанист». По этой причине его практически никто не покупал в Испании, Индии и Америке (кроме Бразилии). Производителям пришлось изменить его название для этих стран на Mitsubishu Montero, что в переводе означает воин-горец.

Почему Паджеро переименовали в Монтеро?

Создавая внедорожник, японцы думали, что название Pajero будет ассоциироваться у клиента исключительно с аргентинской пампасской кошкой Leopardus Pajeros. ... Pajero сразу же переименовали в нейтральный для испанского рынка Montero — продажи пошли вверх.

Как переводится слово Mitsubishi?

Ведь слово "Mitsubishi" происходит от «мицу» - в переводе с японского означает «три» и «хиши» - слово, используемое для обозначения формы бриллианта. Официальный перевод названия корпорации — «Три бриллианта». За автомобили марки "Mitsubishi" стоит сказать большое спасибо Ятаро Ивасаки, основателю корпорации.

Что значит Montero?

Смотреть что такое "МОНТЕРО" в других словарях: Монтеро — Монтеро слово испанского происхождения, означающее охотник. Часто используется как имя собственное.

Что означает слово Монтеро?

Монте́ро — город в Боливии.

Как называется Паджеро в Америке?

В разных странах машину называли по-разному: Pajero Sport в Европе, Montero Sport в Испании, Северной Америке и Южной Америке, а также в Филиппинах, Nativa в части Центральной Америки, Shogun Sport в Великобритании, G-WAGON в Таиланде.

Когда перестали выпускать Паджеро 4?

Mitsubishi Motors в 2021 году окончательно прекратит производство внедорожника Mitsubishi Pajero. Об этом сообщает газета Nikkei. Mitsubishi Pajero четвертого поколения производится с 2006 года, то есть уже 14 лет. Это один из самых старых автомобилей, которые до сих пор выпускаются.

Какой двигатель стоит на Паджеро 4?

На Pajero IV поколения устанавливали в основном четыре варианта двигателей: бензиновые 3.0 и 3.8 литра и дизельный 3.2 литра. Машины из Эмиратов бывают со старым 3.5-литровым мотором, но встречаются они редко.

Почему в Испании нет Митсубиси Паджеро?

Дело в том, что в транскрипции на испанском «Pajero» звучит как «пахеро», что означает «любитель самоудовлетворения, онанист». Естественно, испанские дилеры автобренда, не хотели терять региональный рынок для модели, и для Испании модель переименовали в «Montero», что на испанском обозначает гордое «воин с гор».

Где производится Mitsubishi Pajero Sport?

Где собирают Мицубиси Паджеро Спорт Отечественная сборка авто производится на заводе расположенном в Калуге под гордым названием «ПСМА Рус».

Какой самый надежный двигатель у Митсубиси Паджеро?

В целом, двигатель 6G72 заслужил репутацию надежного, и если за машиной следить, агрегат может пройти без капремонта и особых проблем свыше 300 тыс. км. До последнего обновления на Pajero IV ставился еще один двигатель V6 серии 6G75 - флагманский, объемом 3.8 литра и мощностью 250 лошадиных сил.

Какую модель пришлось переименовать Mitsubishi для продажи в Испании?

Автопроизводители тщательно подбирают названия для своих детищ, но учесть все особенности всех языков получается далеко не всегда. Больше всего конфузов – в Испании. Известный автопроизводитель Mitsubishi, чуть было не потерял большую часть европейских покупателей, назвав свой автомобиль Pajero.

Интересные материалы:

Что должен знать ландшафтный архитектор?
Что должен знать руководитель магазина?
Что должна делать операционная санитарка?
Что еще можно посадить в июне?
Что есть на флаге Уэльса?
Что это развод?
Что это такое Флора?
Что это такое сквош?
Что это за формат XPS?
Что это за камень Муассанит?