Содержание
Что значит фраза финита ля комедия?
Из итал. finita la commedia «комедия окончена», предположительно являющегося калькой лат.
Когда говорят финита ля комедия?
Финита ла (ля) комедия — Разг. часто Ирон. О завершении какого л. дела, как правило неблагополучном.
Как правильно писать финита ля комедия?
Это устойчивое выражение пришло к нам из итальянского языка, куда попала из латинского языка. Фраза обозначает «конец комедии», употребляется обычно с оттенком иронии об окончании чего-либо. Русский вариант соответствует оригиналу – finita la commedia.
Что значит слово финита?
Финита ля кончита — (от итал. Finita la comedia комедия окончилась; finita созвучно финиш ; Кончита испанское имя, созвучно кончить ) всё закончено, завершилось … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Интересные материалы:
Почему Китай на английском Чайна?
Почему китайцы пишут сверху вниз справа налево?
Почему киви блокирует кошельки?
Почему клавиатура работает только в биосе?
Почему клинит барабан в стиральной машине?
Почему клубника не ягода а банан ягода?
Почему клубника цветет и не плодоносит?
Почему князь Владимир носил прозвище Мономах?
Почему коэффициент пульсации ламп накаливания меньше чем у люминесцентных ламп?
Почему когда цветет черемуха на улице холодно?